Y Trydydd Cynulliad - Cyfarfod Llawn
Pleidleisiau a Thrafodion (37)
Dyddiad: Dydd Mercher, 12 Rhagfyr 2007
Amser: 12.30pm
Cyhoeddodd y Llywyddd ganlyniadau’r balot i Aelodau gyflwyno cynigion ar gyfer deddfwriaeth.
Canlyniadau’r balot:
Enillwyd y balot ar gyfer cyflwyno Gorchymyn Cymhwysedd Deddfwriaethol gan Helen Mary Jones gyda’i chynnig ar ofalwyr.
Enillwyd y balot ar gyfer cyflwyno Mesur gan Dai Lloyd gyda’i gynnig ar asesiadau effaith ar gyfer gwerthu caeau chwarae.
Eitem 1 - Cwestiynau i’r Gweinidog dros Dreftadaeth
Gofynnwyd yr 11 cwestiwn cyntaf. Tynnwyd cwestiwn 1 yn ôl. Trosglwyddwyd cwestiwn 9 i’w ateb yn ysgrifenedig gan y Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth.
...................................................
1.07pm
Eitem 2 - Cwestiynau i’r Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Thai
Cafodd cwestiynau 3 ac 11 eu grwpio. Tynnwyd cwestiwn 4 yn ôl. Atebwyd cwestiwn 6 gan y Dirprwy Weinidog dros Dai. Trosglwyddwyd cwestiwn 10 i’w ateb yn ysgrifenedig gan y Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth.
...................................................
1.45pm
Eitem 3 - Cwestiynau i’r Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol
Gofynnwyd yr 11 cwestiwn cyntaf. Trosglwyddwyd cwestiwn 7 i’w ateb yn ysgrifenedig gan y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Thai a chafodd cwestiynau 9 ac 11 eu grwpio.
...................................................
2.29pm
EItem 4 - Datganiad gan y Gweinidog dros Blant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau: Penodi'r Comisiynydd Plant
...................................................
2.48pm
Cynnig i atal y Rheolau Sefydlog
NDM3613 - Dafydd Elis-Thomas (Dwyfor Meirionnydd)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheolau Sefydlog 35.6 a 35.8:
Yn atal Rheol Sefydlog 7.18 (i) a’r rhan honno o Reol Sefydlog 6.10 sy’n ei gwneud yn ofynnol bod y cyhoeddiad wythnosol o dan Reol Sefydlog 6.3 yn darparu’r amserlen ar gyfer busnes yn y cyfarfod llawn yr wythnos ganlynol, er mwyn caniatáu i’r cynigion o dan Eitem 5 a 6 gael eu hystyried yn y cyfarfod llawn ddydd Mercher 12 Rhagfyr 2007.
Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 7.35.
...................................................
2.48pm
Eitem 5: Cynigion i sefydlu ac i ethol Pwyllgor ar y Gorchymyn Arfaethedig ynghylch Tai Fforddiadwy
NNDM3614 - Dafydd Elis-Thomas (Dwyfor Meirionnydd)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 21.1, yn sefydlu Pwyllgor i ystyried y Gorchymyn arfaethedig, Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Cymhwysedd Deddfwriaethol) (Rhif 5) 2008
mewn perthynas â Thai Fforddiadwy, a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 3 Rhagfyr 2007, ac i gyflwyno adroddiad arno.
Bydd y Pwyllgor yn dod i ben pan gaiff y Gorchymyn drafft cysylltiedig ei gyflwyno o dan Reol Sefydlog 22.31.
NNDM3615 - Dafydd Elis-Thomas (Dwyfor Meirionnydd)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 10.3, yn ethol Alun Davies, Lesley Griffiths, Leanne Wood, Mark Isherwood a Peter Black yn aelodau o’r Pwyllgor ar y Gorchymyn Arfaethedig ynghylch Tai Fforddiadwy.
Derbyniwyd y cynigion yn unol â Rheol Sefydlog 7.35.
...................................................
2.48pm
Eitem 6: Cynnig i ethol Aelod i’r Pwyllgor Cyfle Cyfartal
NNDM3616 - Dafydd Elis-Thomas (Dwyfor Meirionnydd)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 10.3, yn ethol Eleanor Burnham (Democratiaid Rhyddfrydol) yn aelod o’r Pwyllgor Cyfle Cyfartal yn lle Mick Bates (Democratiaid Rhyddfrydol).
Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 7.35.
...................................................
2.49pm
Eitem 7 - Cwestiynau i Gomisiwn y Cynulliad
Atebwyd y cwestiwn.
...................................................
2.51pm
Eitem 8 - Dadl ar Adroddiad Blynyddol Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru 2006/07
NDM3834 - Dafydd Elis-Thomas (Dwyfor Meirionnydd)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 7.61 (vii):
Yn nodi Adroddiad Blynyddol Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru 2006/07, a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Mehefin 2007.
Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 7.35.
...................................................
3.17pm
Eitem 9 - Dadl y Ceidwadwyr Cymreig
NDM3835 - William Graham (Dwyrain De Cymru)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn mynegi pryderon difrifol ynghylch cau ysgolion bach, ac yn cydnabod:
a) y diffyg polisi a chanllawiau gan Lywodraeth Cynulliad Cymru i gefnogi ysgolion bach;
b) methiant Llywodraeth y Cynulliad i gydnabod cyflawniad rhagorol ysgolion bach; ac
c) methiant Llywodraeth y Cynulliad i gydnabod y rôl hanfodol y mae ysgolion bach yn ei chwarae yn eu cymunedau ehangach.
Cyflwynwyd y gwelliannau a ganlyn:
Gwelliant 1 - Carwyn Jones (Pen-y-bont ar Ogwr)
Dileu popeth ar ôl "Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru” a rhoi yn ei le:
"Yn croesawu:
a) y polisi cytbwys a fabwysiadwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas ag ysgolion bach, sy’n rhoi lles y dysgwyr yn gyntaf;
b) yr adolygiad cyfredol o’r canllawiau ar gynigion ynghylch trefniadaeth ysgolion, i sicrhau y byddant yn adlewyrchu’n gywir y datblygiadau polisi diweddar a’r datblygiadau polisi sydd ar y gweill;
c) parhad y trefniadau grant presennol ar gyfer ysgolion bach ac ysgolion gwledig, gan wneud mwy o ddefnydd o adeiladau ysgol i wella hyfywedd.”
Gwelliant 2 - Kirsty Williams (Brycheiniog a Sir Faesyfed)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
"Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i gefnogi ffedereiddio ysgolion bach fel dewis arall yn hytrach na’u cau, pan fydd hynny’n briodol.”
Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a’r gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.
Canlyniad y bleidlais:
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 1:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
35 |
0 |
16 |
51 |
Derbyniwyd gwelliant 1.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
51 |
0 |
0 |
51 |
Derbyniwyd gwelliant 2.
NDM3835 - William Graham (Dwyrain De Cymru)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn croesawu:
a) y polisi cytbwys a fabwysiadwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas ag ysgolion bach, sy’n rhoi lles y dysgwyr yn gyntaf;
b) yr adolygiad cyfredol o’r canllawiau ar gynigion ynghylch trefniadaeth ysgolion, i sicrhau y byddant yn adlewyrchu’n gywir y datblygiadau polisi diweddar a’r datblygiadau polisi sydd ar y gweill;
c) parhad y trefniadau grant presennol ar gyfer ysgolion bach ac ysgolion gwledig, gan wneud mwy o ddefnydd o adeiladau ysgol i wella hyfywedd.
d) Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i gefnogi ffedereiddio ysgolion bach fel dewis arall yn hytrach na’u cau, pan fydd hynny’n briodol
Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig wedi’i ddiwygio:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
35 |
6 |
10 |
51 |
Derbyniwyd y cynnig wedi’i ddiwygio.
...................................................
4.23pm
Eitem 10 - Dadl Democratiaid Rhyddfrydol Cymru
NDM3836 - Kirsty Williams (Brycheiniog a Sir Faesyfed)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
1. Yn cydnabod cyfraniad pwysig nyrsys arbenigol a phroffesiynau perthynol, megis ffisiotherapyddion, i greu Cymru iachach.
2. Yn galw am roi mwy o bwyslais ar hyfforddi a phenodi nyrsys cymunedol i sicrhau y gellir trin mwy o bobl yn eu cymuned heb orfod mynd i'r ysbyty.
Cyflwynwyd y gwelliannau a ganlyn:
Gwelliant 1 - Carwyn Jones (Pen-y-bont ar Ogwr)
Dileu pwynt 2 a rhoi pwynt 2 newydd yn ei le:
"Yn croesawu’r pwyslais newydd yng nghytundeb Cymru’n Un ar hyfforddi a phenodi nyrsys cymunedol er mwyn sicrhau bod mwy o bobl yn gallu cael eu trin yn eu cymuned heb orfod mynd i’r ysbyty.”
Gwelliant 2 - Kirsty Williams (Brycheiniog a Sir Faesyfed)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
"Yn nodi’r diffyg o 27% yn y nyrsys newyddenedigol y mae eu hangen i fodloni’r safonau gofynnol a argymhellir yng Nghymru, ac yn cydnabod swyddogaeth hollbwysig nyrsys newyddenedigol o ran helpu rhieni i drosglwyddo o’r ysbyty i’r cartref.”
Gwelliant 3 - Jonathan Morgan (Gogledd Caerdydd)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
"Yn cydnabod bod angen strategaeth arnom i ddatblygu rôl nyrsio cymunedol.”
Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a’r gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.
Canlyniad y pleidleisiau:
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 1:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
35 |
0 |
16 |
51 |
Derbyniwyd gwelliant 1.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
17 |
0 |
34 |
51 |
Gwrthodwyd gwelliant 2.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 3:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
51 |
0 |
0 |
51 |
Derbyniwyd gwelliant 3.
NDM3836 - Kirsty Williams (Brycheiniog a Sir Faesyfed)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
1. Yn cydnabod cyfraniad pwysig nyrsys arbenigol a phroffesiynau perthynol, megis ffisiotherapyddion, i greu Cymru iachach.
2. Yn croesawu’r pwyslais newydd yng nghytundeb Cymru’n Un ar hyfforddi a phenodi nyrsys cymunedol er mwyn sicrhau bod mwy o bobl yn gallu cael eu trin yn eu cymuned heb orfod mynd i’r ysbyty
3. Yn cydnabod bod angen strategaeth arnom i ddatblygu rôl nyrsio cymunedol.
Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig wedi’i ddiwygio:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
|---|---|---|---|
41 |
2 |
8 |
51 |
Derbyniwyd y cynnig wedi’i ddiwygio.
...................................................
5.18pm
Gohiriwyd y cyfarfod
5.23pm
Bu i’r Cynulliad ailymgynnull ar gyfer y cyfnod pleidleisio
...................................................
5.26pm
Eitem 11 - Dadl fer
NDM3837 - Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni):
Nadolig Plentyn yng Nghymru (2020).
...................................................