24/03/2017 - Cwestiynau ac Atebion Ysgrifenedig y Cynulliad

Cyhoeddwyd 20/03/2017   |   Diweddarwyd Ddiwethaf 07/04/2017

​Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad a gyflwynwyd ar 17 Mawrth 2017 i'w hateb ar 24 Mawrth 2017

R - Yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
W - Yn dynodi bod y cwestiwn wedi'i gyflwyno yn Gymraeg.

(Dangosir rhif gwreiddiol y cwestiwn mewn cromfachau)

Mae'n rhaid cyflwyno Cwestiynau Ysgrifenedig o leiaf bum diwrnod gwaith cyn y maent i gael eu hateb.  Yn ymarferol, bydd Gweinidogion yn ceisio ateb o fewn saith neu wyth diwrnod ond nid oes rheidrwydd arnynt i wneud hynny. Caiff yr atebion eu cyhoeddi yn yr iaith y maent yn cael eu darparu, gyda chyfieithiad i'r Saesneg o ymatebion a ddarperir yn Gymraeg.

 

Gofyn i Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant

Sian Gwenllian (Arfon): Beth oedd rhan Llywodraeth Cymru o ran goruchwylio gwaith y Bwrdd Partneriaeth Dysfforia Rhywedd, fel rhan o'r gwaith o gyflawni cam 'Iechyd' 'Cynllun gweithredu Llywodraeth Cymru i wella cydraddoldeb ar gyfer pobl drawsryweddol' i 'ddatblygu a gweithredu Strategaeth GIG Cymru ar gyfer Cymru, a fydd yn cynnwys llwybr gofal a chanllawiau [...] gofal iechyd'? (WAQ73208)
Sian Gwenllian (Arfon): A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gynnydd a wnaed o dan gam 'Iechyd' 'Cynllun gweithredu Llywodraeth Cymru i wella cydraddoldeb ar gyfer pobl drawsryweddol' i 'ddatblygu a gweithredu Strategaeth GIG Cymru ar gyfer Cymru, a fydd yn cynnwys llwybr gofal a chanllawiau [...] gofal iechyd'? (WAQ73209)
Sian Gwenllian (Arfon): A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y cynnydd a wnaed o dan Gynllun Gweithredu Llywodraeth Cymru i wella cydraddoldeb ar gyfer pobl drawsryweddol? (WAQ73210)
Sian Gwenllian (Arfon): Beth oedd rhan Llywodraeth Cymru o ran gweithredu 'Cynllun gweithredu Llywodraeth Cymru i wella cydraddoldeb ar gyfer pobl drawsryweddol' yn ei gyfanrwydd, ac yn benodol mewn perthynas â 'datblygu a gweithredu Strategaeth GIG Cymru ar gyfer Cymru, a fydd yn cynnwys llwybr gofal a chanllawiau [...] gofal iechyd'? (WAQ73211)

Derbyniwyd ateb ar 30 Mawrth 2017

Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (Carl Sargeant): The Welsh Government has produced and implemented a cross-government Action Plan to advance equality for transgender people. Progress with the Plan will be reported on as part of the Welsh Government's Annual Report on Equality.

A key Action within the Plan is the priority development and implementing of the NHS Wales Strategy for Wales which will include a gender identity care pathway and guidance for healthcare practitioners.

The Welsh Government has commissioned the Welsh Health Specialised Services Committee to develop the pathway for Wales. This work is being supported by additional funding which we have allocated in the 2017-18 Welsh Government budget.