Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad a gyflwynwyd ar 19 Mawrth 2015 i'w hateb ar 26 Mawrth 2015
R - Yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
W - Yn dynodi bod y cwestiwn wedi'i gyflwyno yn Gymraeg.
(Dangosir rhif gwreiddiol y Cwestiwn mewn cromfachau)
Rhaid cyflwyno Cwestiynau Ysgrifenedig o leiaf bum diwrnod gwaith cyn y disgwylir iddynt gael eu hateb. Yn ymarferol, bydd Gweinidogion yn ceisio ateb o fewn saith neu wyth diwrnod ond nid oes rheidrwydd arnynt i wneud hynny. Caiff yr atebion eu cyhoeddi yn yr iaith y maent yn cael eu darparu, gyda chyfieithiad i'r Saesneg o ymatebion a ddarperir yn Gymraeg.
Gofyn i Weinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Mark Isherwood (Gogledd Cymru): Pa gynlluniau sydd gan Lywodraeth Cymru i sicrhau bod rhyddhad ardrethi busnesau bach yn parhau yn y flwyddyn ariannol nesaf ac yn y blynyddoedd sydd i ddod? (WAQ68512)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015
Y Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth (Edwina Hart): I have already announced that Small Business Rate Relief will be extended in Wales until March 2016. I will make a decision about the Scheme beyond that in due course.
Mark Isherwood (Gogledd Cymru): Pa gynlluniau sydd gan Lywodraeth Cymru ar gyfer adolygiad radical o ardrethi busnes? (WAQ68513)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015
Edwina Hart: I commissioned the Business Rates Panel to make recommendations about business rates policy going forward. Their recommendations propose short, medium and long term action. I have sought views on this from Members and will be considering next steps.
Mark Isherwood (Gogledd Cymru): Pa gynlluniau sydd gan Lywodraeth Cymru ar gyfer y metrau Agored i Fusnes a Datblygiad Newydd ac unrhyw fentrau eraill a allai fod o fudd i drefi llai, megis yr Wyddgrug? (WAQ68514)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015
Edwina Hart: The Welsh Government has taken a number of measures through the business rates regime to support smaller towns. I will look at the next steps in terms of the business rates regime as I consider the findings of the Business Rates Panel.
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): A wnaiff y Gweinidog ddatgelu faint o fusnesau sydd wedi adleoli yng Nghymru, neu sydd wedi sefydlu lleoliad newydd yma, ym mhob un o'r tair blynedd ariannol ddiwethaf, gan nodi faint o'r busnesau hynny sy'n dal i weithredu yng Nghymru? (WAQ68515)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015
Edwina Hart: There is no obligation for businesses to register with the Welsh Government when they set up in Wales, so there is no definitive source for this information.
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am strategaeth Llywodraeth Cymru ar gyfer cadw mewn cysylltiad â busnesau sydd wedi symud i Gymru, neu sydd wedi sefydlu lleoliad newydd yma, ar ôl iddynt gymryd y camau cyntaf i sefydlu'r busnes? (WAQ68516)
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): Pa ystyriaeth y mae'r Gweinidog wedi'i rhoi i ddatblygu rhaglen ôl-ofal bwrpasol i fuddsoddwyr o fewn Llywodraeth Cymru? (WAQ68518)
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): Faint o fusnesau newydd yng Nghymru y mae Llywodraeth Cymru wedi bod yn cynnal trafodaethau â hwy ar ôl iddynt gymryd y camau cyntaf i sefydlu'r busnes, ym mhob un o'r tair blynedd ariannol ddiwethaf? (WAQ68519)
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): Sawl gwaith y mae Llywodraeth Cymru wedi bod mewn cysylltiad â phob busnes sydd wedi symud i Gymru neu wedi sefydlu lleoliad newydd yma, ac ym mha ffordd y gwnaeth gysylltu â hwy: dros y ffôn, drwy e-bost neu gyfarfodydd wyneb yn wyneb? (WAQ68520)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015 (WAQ68516,518,519 & 520)
Edwina Hart: Through its Inward Investment, Sector Development, Business Wales and specific initiatives such as Enterprise Zones, the Welsh Government is fully committed to supporting and after care of new and existing indigenous and inward investment business to create sustain and grow jobs and investment in the Welsh Economy.
Our bespoke offer is summarised on http://justask.wales.com/ for businesses outside Wales and business.wales.gov.uk/ for those already located in Wales.
Andrew RT Davies (Canol De Cymru): Faint o swyddi Llywodraeth Cymru sydd ar hyn o bryd yn canolbwyntio ar aros mewn cysylltiad â busnesau newydd sydd wedi symud i Gymru neu wedi sefydlu lleoliad newydd yma? (WAQ68517)
Derbyniwyd ateb ar 24 Mawrth 2015
Edwina Hart: Support and relationships with all businesses is defined and bespoke to the business requirement whether indigenous, a new businesses that has relocated to Wales or one that is set up new premises here. Contact is provided through a dedicated relationship manager or client led reactive contact through our single Business Wales portal providing phone, internet and face to face access.
Gofyn i Gomisiwn y Cynulliad
Darren Millar (Gorllewin Clwyd): A wnaiff y Comisiwn gyhoeddi manylion ei bolisi mewn perthynas â cheisiadau i ffilmio cynyrchiadau drama yn y Siambr, gan gynnwys y dyddiad y cytunodd y Comisiwn ar y polisi yn y lle cyntaf; dyddiadau unrhyw adolygiadau wedi hynny; a chopïau o gofnodion cyfarfodydd pan fu'r comisiwn yn trafod y polisi? (WAQ68511)
Derbyniwyd ateb ar 26 Mawrth 2015
Comisiwn y Cynulliad (Rosemary Butler): Guidelines for the use of the Senedd by the media were first put in place by the former House Committee in 2006/07. Since then, the Commission's policy and approach has remained consistent and is currently set out in operational guidance used by Commission staff. The guidance was reviewed last year.
Based on that guidance, the practice throughout the Third and Fourth Assemblies has been that the majority of requests, for example to film or photograph from the public gallery or in public areas of the building, have been delegated to and operated by the Assembly's media team. The guiding principle has been that no media operation should interfere with the proper conduct of Assembly business. Requests with the potential to impact on Assembly business in the Siambr or elsewhere in the Senedd have been dealt with on a case by case basis by the Presiding Officer.
The relevant extract from the guidance on the Siambr says:
- Express permission must be granted by the Presiding Officer, through the Media Relations Team, prior to any media operations in the Siambr;