Fframwaith Rhyngwladol - Diweddariadau Blaenorol

Cytunwyd ar Fframwaith Rhyngwladol y Senedd ym mis Medi 2022 gan Gomisiwn y Senedd ac fe'i gweithredir gan swyddogion ar draws y sefydliad, gan gynnwys Swyddfa Breifat y Llywydd, Y Gwasanaeth Ymchwil a Phwyllgorau'r Senedd.

Mae wybodaeth am ddigwyddiadau rhyngwladol ar gael isod.

Diweddariadau Blaenorol

Cynhadledd Ranbarthol 61ain Canada CPA

Dinas Québec, Québec - Gorffennaf 2025

Mynychodd y Dirprwy Lywydd y Gynhadledd Ranbarthol fel arsylwr rhyngwladol ar wahoddiad y Assemblée Nationale du Quebec. Cyflwynodd y Dirprwy Lywydd ddiweddariad llafar i gynrychiolwyr y gynhadledd ar ddatblygiadau cyfoes sy'n digwydd yn y Senedd. Roedd mynychu'r gynhadledd yn gyfle gwerthfawr i godi proffil y Senedd yng Nghanada, yn enwedig i Daleithiau Canada nad oedd ganddynt fawr o wybodaeth am Gymru ac nad oedd ganddynt unrhyw gysylltiad uniongyrchol â'r Senedd yn flaenorol. 

Darllenwch fwy yma

54ain Cynhadledd BIMR

Senedd Cymru - Mehefin 2025

Cynhaliodd y Llywydd a Chadeirydd Senedd y CPA, Rhun ap Iorwerth AS, y 54ain Cynhadledd BIMR yng Nghaerdydd. Thema'r gynhadledd oedd "Mynd i'r afael ag anghenion Senedd Fodern". Edrychodd y gynhadledd ar y mesurau democrataidd sydd ar waith i ddiogelu cynrychiolaeth amrywiol mewn seneddau, yn ogystal â'r gefnogaeth a'r addysg sydd ar gael i seneddwyr eu hunain. Lansiwyd y Rhwydwaith LGBT+ rhanbarthol yn y gynhadledd hefyd. 

Ymweliad swyddogol â'r Assemblée Nationale du Québec ar wahoddiad y Llefarydd Nathalie Roy.

Québec, Canada - Mai 2025

Ymgymerodd y Llywydd ag ymweliad swyddogol â'r Assemblée Nationale du Quebec ar wahoddiad y Llywydd Nathalie Roy MNA. Roedd y gwahoddiad yn dilyn gohirio 2il Uwchgynhadledd y Llywyddion Menywod, a oedd i fod i'w chynnal ar yr un dyddiad, a gwahoddwyd y Llywydd i ymgymryd â'r ymweliad i gydnabod y bartneriaeth barhaus rhwng y ddwy ddeddfwrfa. Fel rhan o'r ymweliad, byddai'r ddau Lefarydd yn llofnodi MOU ac yn rhannu diweddariadau mewn nifer o feysydd o'n dwy senedd. 

Darllenwch fwy yma. 

Dirprwyaeth Seneddol i Alþingi

Gwlad yr Iâ - Mawrth 2025

Fe wnaeth y Llywydd arwain dirprwyaeth o gadeiryddion pwyllgorau'r Senedd i Wlad yr Iâ rhwng 25 a 27 Mawrth 2025 ar gyfer rhaglen yn canolbwyntio ar gryfhau cysylltiadau seneddol a chyfnewid mewnwelediadau ar arferion seneddol, polisi cyhoeddus a diwylliant democrataidd. Roedd y ddirprwyaeth yn cynnwys cadeiryddion pwyllgor Llyr Gruffydd AS a Russell George AS. Daeth yr ymweliad i ben gyda galwad cwrteisi ar Arlywydd Gwlad yr Iâ, H.E. Ms. Halla Tómasdóttir, yn y breswylfa swyddogol, Bessastaðir. 

Darllenwch fwy yma 

Ymweliad Dirprwyaeth Traws-Bwyllgor i Stuttgart - Chwefror 2025

Arweiniodd y Dirprwy Lywydd ymweliad Traws-bwyllgor â Stuttgart rhwng 24-26 Chwefror. Croesawyd y Dirprwy Lywydd, Llyr Gruffydd AS, Hannah Blythyn AS, a Carolyn Thomas AS i Landtag Baden-Württemburg ar gyfer rhaglen seneddol swyddogol, y cyntaf o'r Senedd. Fe wnaeth yr aelodau hefyd ymgymryd ag ymweliadau safle a chyfarfod â rhanddeiliaid yn ystod eu hamser yn y ddinas.

 

Darllenwch fwy yma.

Adroddiad Pwyllgor - Diwylliant a'r UE

Mae’r Pwyllgor Diwylliant, Cyfathrebu, y Gymraeg, Chwaraeon,  a Chysylltiadau Rhyngwladol, wedi cyhoeddi’i adroddiad Sioc Ddiwylliannol: Diwylliant ar Berthynas Newydd gydir Undeb Ewropeaidd, sy’n gwneud 14 argymhelliad. Lansiwyd yr adroddiad ym Mrwsel fel rhan o ymweliad y Pwyllgor yna ym mis Tachwedd 2024.

Model Newydd ar gyfer Ffiniau Masnach y DU

Wedi i’r DU ymadael â’r UE, cafodd cyfundrefn fewnforio newydd ei llunio gan lywodraethau’r DU, Cymru a’r Alban a swyddogion o Ogledd Iwerddon, sef Model Gweithredu Targed y Ffin (BTOM). Cafodd ei gyhoeddi ym mis Awst 2023, ac roedd yn nodi amserlen ar gyfer cyflwyno rheolaethau masnach newydd ar ein holl fewnforion, gan gynnwys mewnforion o’r UE. 

Mae rhagor o fanylion wedi’u cynnwys yn erthygl Ymchwil y Senedd, Cymru a’r model newydd ar gyfer ffiniau masnach y DU, a chyhoeddodd y Pwyllgor Economi, Masnach a Materion Gwledig adroddiad cysylltiedig ym mis Hydref 2024, Model Gweithredu Targed y Ffin: Y darlun yng Nghymru

Ymweliad Dirprwyaeth Traws-Bwyllgor ag Iwerddon

Arewiniodd y Dirprwy Lywydd ddirprwyaeth traws-Bwyllgorol i Iwerddon ym mis Medi 2024. Ymunodd aelodau o’r Pwyllgorau Diwylliant, Cyfathrebu, yr iaith Gymraeg, Chwaraeon a Chysylltiadau Rhyngwladol, Pwyllgor Economi, Masnach, a Materion Gwledig, a’r Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, a Seilwaith â’r ymweliad i Ddulyn rhwng 18-20 Medi, llu buon nhw’n cyfarfod â chymheiriaid o’r Oireachtas ynghyd â chynrychiolwyr Llywodraeth Cymru, Adran Materion Tramor Llywodraeth Iwerddon, Cyngor Celfyddydau Iwerddon a phartneriaid allweddol eraill. Roedd trafodaethau’n cynnwys gweithdrefnau seneddol, chwaraeon, diwylliant, ynni adnewyddadwy a Masnach, yn ogystal â’r Cyd-ddatganiad a Chynllun Gwiethredu rhwng Iwerddon a Chymru.

Fel rhan o’r ymweliad, bu’r Dirprwy Lywydd yn cyfarfod â Dirprwy Lefarydd Steve Aiken ACD yng Nghynulliad Gogledd Iwerddon, yr ymweliad swyddogol cyntaf gan y Senedd i Stormont ers i’r Cynulliad ailddechrau.

Mae adroddiad o’r ymweliad wedi’i gyhoeddi, gydag awgrymiadau ar gyfer argymhellion i bob Pwyllgor.

Adroddiad Monitro – Cynllun Setliad yr UE

Fel rhan o’i gwaith monitro rheolaidd ar Gynllun Setliad yr UE, cyhoeddodd y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol adroddiad monitro ym mis Medi 2024. 

Cyhoeddodd y Pwyllgor yr ail adroddiad blynyddol ar ei waith monitro o’r cynllun ym mis Ebrill 2024.  

Maes Awyr Caerdydd, Llywodraeth Cymru a'i Strategaeth Ryngwladol

Cyhoeddodd Ymchwil y Senedd yr erthygl hon yn diweddar ar sut mae buddsoddiad Llywodraeth Cymru ym Maes Awyr Caerdydd yn ymwneud â'i Strategaeth Ryngwladol. Mae'r erthygl hefyd yn edrych ar waith craffu'r Senedd ar y buddsoddiad hwn a Strategaeth Ryngwladol Llywodraeth Cymru.

Cynhadledd CPA - Deallusrwydd Artiffisial a Thwyllwybodaeth

Ym mis Mehefin 2024, mynychodd Lee Waters AS gynhadledd Cymdeithas Seneddol y Gymanwlad ar Ddeallusrwydd Artiffisial a Thwyllwybodaeth: 'Democratiaeth yn oes y deepfakes', a chyhoeddodd yr adroddiad hwn ar ôl iddo ddychwelyd.

Ymweliad – Llefarydd yr Assemblée Nationale du Québec

Ym mis Mehefin, croesawodd y Llywydd ddirprwyaeth o Assemblée Nationale du Québec, wedi’i arwain gan eu Llywydd yr Anrh. Nathalie Roy. Roedd rhaglen yr ymweliad yn cynnwys rhaglen diwrnod yn y Senedd ac ymweliad diwylliannol i St Fagan’s.  

Darllenwch mwy am yr ymweliad yma 

Blaenoriaethau Cysylltiadau Rhyngwladol Llywodraeth Cymru

Cyhoeddodd adran Ymchwil y Senedd yr erthygl yma yn ddiweddar, yn trafod Cysylltiadau Rhyngwladol Llywodraeth Cymru gan gynnwys perthnasoedd blaenoriaeth rhyngwladol y Llywodraeth, ei swyddfeydd tramor a’i chytundebau rhyngwladol dwyochrog, yn ogystal ag infograffeg ddefnyddiol newydd!  

Adroddiad Monitro – Gweithgarwch Rhyngwladol y Gweinidogion

Fel rhan o’i waith monitro rheolaidd o’r Gweithgaredd Rhyngwladol a wneir gan Weinidogion Llywodraeth Cymru, bu’r Pwyllgor Diwylliant, Cyfathrebu, y Gymraeg, Chwaraeon a Chysylltiadau Rhyngwladol yn trafod yr adroddiad monitro hwn 

Ym mis Mehefin, cynhaliodd y Pwyllgor sesiwn graffu gyda’r Brif Weinidog yn canolbwyntio ar Gysylltiadau Rhyngwladol y Llywodraeth. Ar hyn o bryd mae’r Pwyllgor yn cynnal ymchwiliad i ddiwylliant a’r berthynas rhwng y DU a'r UE.

66ain Cyfarfod Llawn BIPA - Wicklow, Iwerddon

Cynhaliwyd 66ain Cyfarfod Llawn BIPA yn Co. Wicklow ym mis Ebrill 2024, lle cynrychiolwyd y Senedd gan Heledd Fychan AS, Darren Millar MS, a Sarah Murphy AS. Cytunodd aelodau ar Adroddiad Blynyddol 2023 ac adroddiad Pwyllgor Economaidd BIPA ar Strategaeth Ynni y Llywodraeth a Pholisi Ynni Defnyddwyr.

Canolbwyntiodd y Cyfarfod Llawn hwn ar Dwristiaeth, ac fel rhan o’r rhaglen cafwyd anerchiadau gan Lysgenhadon Prydain ac Iwerddon yn ogystal â'r Taoiseach newydd Simon Harris TD. Bydd y Cyfarfod Llawn nesaf yn cael ei gynnal ym mis Medi ar y thema Amddiffyn a Diogelwch.

Mwy o wybodaeth ar y 66ain Cyfarfod Llawn BIPA yma.

Seminar San Steffan - Rhaglen y Senedd

Ym mis Mawrth 2024, cynhaliwyd rhaglen undydd yn y Senedd fel rhan o Seminar San Steffan CPA UK, ar gyfer aelodau a chlercod o ddeddfwrfwydd bach ac is-genedlaethol o Ranbarthau'r Gymanwlad.

Darllenwch am y raglen diwrnod Seminar San Steffan yma.

Ymweliad gan y Ceann Comhairle o Dáil Éireann

Ym mis Mawrth 2024, croesawyd Seán Ó Fearghaíl, y Ceann Comhairle i'r Senedd ar gyfer rhaglen un-diwrnod oedd yn cynnwys cyfarfodydd gyda'r Llywyddion ac aelodau. 

Darllenwch mwy am ymweliad y Ceann Comhairle yma.

Adroddiad Pwyllgor - Llywodraethu'r DU a'r UE

Mae'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad wedi cwblhau eu hymchwiliad i Lywodraethiant y DU a’r UE. Fel rhan o'r ymchwiliad, cynhaliodd y Pwyllgor ymweliad casglu tystiolaeth â Brwsel i gymryd tystiolaeth gan sefydliadau'r UE a rhanddeiliaid a chynhyrchu crynodeb o themâu allweddol yr ymweliad. Mae'r adroddiad wedi'i gyhoeddi a chynhaliwyd dadl yn y Cyfarfod Llawn ar 21 Chwefror 2024.

Adroddiad Pwyllgor – Cysylltiadau rhwng Cymru ac Iwerddon

Mae'r Pwyllgor Diwylliant, Cyfathrebu, y Gymraeg, Chwaraeon a Chysylltiadau Rhyngwladol wedi cyhoeddi eu hadroddiad ar gysylltiadau rhwng Cymru ac Iwerddon. Fel rhan o'r ymchwiliad, cynhaliodd y Pwyllgor ymweliad casglu tystiolaeth â Dulyn, a bu'n adrodd ar yr ymweliad hwnnw yma. Cynhaliwyd dadl yn y Cyfarfod Llawn ar adroddiad y Pwyllgor ar 29 Tachwedd 2023.

66ain Cynhadledd Seneddol y Gymanwlad – Accra, Ghana

Cynhaliwyd 66fed Cynhadledd Seneddol y Gymanwlad yn Accra, Ghana rhwng 2-5 Hydref 2023, ar y thema "Siarter y Gymanwlad 10 mlynedd yn ddiweddarach: Gwerthoedd ac Egwyddorion i Seneddau eu Cynnal". Cynrychiolwyd y Senedd gan Adam Price MS a Carolyn Thomas AS, ac mae eu myfyrdodau ar y gynhadledd ar gael i'w darllen yn yr adroddiad o’r gynhadledd.