Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad a gyflwynwyd ar 15 Tachwedd 2016 i'w hateb ar 22 Tachwedd 2016
R - Yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
W - Yn dynodi bod y cwestiwn wedi'i gyflwyno yn Gymraeg.
(Dangosir rhif gwreiddiol y cwestiwn mewn cromfachau)
Mae'n rhaid cyflwyno Cwestiynau Ysgrifenedig o leiaf bum diwrnod gwaith cyn y maent i gael eu hateb. Yn ymarferol, bydd Gweinidogion yn ceisio ateb o fewn saith neu wyth diwrnod ond nid oes rheidrwydd arnynt i wneud hynny. Caiff yr atebion eu cyhoeddi yn yr iaith y maent yn cael eu darparu, gyda chyfieithiad i'r Saesneg o ymatebion a ddarperir yn Gymraeg.
Gofyn i Brif Weinidog Cymru
Steffan Lewis (Dwyrain De Cymru): Pryd y mae Llywodraeth Cymru yn disgwyl i Gymru gael taliadau terfynol cronfa strwythurol yr UE? (WAQ71495)
Derbyniwyd ateb ar 18 Tachwedd 2016
PrifWeinidog CymruWeinidog Cymru (Carwyn Jones): The receipt of final European Structural Funds payments in Wales is subject to the UK Government’s timetable for leaving the European Union (EU) and the terms of any withdrawal agreement.
The UK Government announced on 3 October 2016 an expenditure lifetime guarantee for all European Structural and Investment projects approved before the UK leaves the EU.
Gofyn i Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd, Llesiant a Chwaraeon
Janet Finch-Saunders (Aberconwy): A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am y camau y mae'n eu cymryd i sicrhau bod gwelliant blynyddol yn nifer yr holl staff sy'n gweithio yn y sector gofal yng Nghymru a gaiff y brechiad ffliw? (WAQ71496)
Derbyniwyd ateb ar 23 Hydref 2017
Gweinidog Iechyd y Cyhoedd a Gwasanaethau Cymdeithasol (Rebecca Evans): Information and resources to support flu vaccination uptake in social care staff, including a "Guide for Care Home Managers and Staff" developed last season, is available on the "Beat Flu" web pages at: http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/page/74714
In September I met organisations involved in delivering the flu vaccination campaign in 2016-17. The importance of ensuring social care staff are vaccinated against flu to protect their clients was discussed. The Care Council for Wales is also reinforcing the message to social care employers of their duty of care to protect their employees and those being cared for against the effects of flu.
Janet Finch-Saunders (Aberconwy): A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am y camau y mae'n eu cymryd i sicrhau bod gwelliant blynyddol yn nifer yr holl staff yn ysbytai ein byrddau iechyd yng Nghymru a gaiff y brechiad ffliw? (WAQ71497)
Derbyniwyd ateb ar 24 Tachwedd 2016
Rebecca Evans: There has been significant progress in recent years to improve flu vaccine uptake in NHS staff (with direct patient contact). Last season saw six health boards/ trusts exceeding the 50% target, and the overall uptake across Wales increased to 47.2%, up from 44.3% in the previous year. This season, one health board has already reported reaching the 50% target. I hosted a Flu Summit in September this year and stressed the importance of this element of the campaign with Health Board representatives. The Chief Medical Officer has also written to senior leaders in NHS asking them to actively promote the benefits of flu vaccination to staff to help protect themselves and their patients. Information and resources to support staff vaccination is available from the “Beat Flu” web pages at http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/page/75321