17/06/2009 - Pleidleisiau a thrafodion

Cyhoeddwyd 07/06/2014   |   Diweddarwyd Ddiwethaf 07/06/2014

Y Trydydd Cynulliad - Cyfarfod Llawn

Pleidleisiau a Thrafodion (139)

Dyddiad: Dydd Mercher, 17 Mehefin 2009
Amser: 13.30

Eitem 1: Cwestiynau i’r Cwnsler Cyffredinol

Tynnwyd y cwestiwn yn ôl.

.........................................

13.30
Eitem 2: Cwestiynau i’r Gweinidog dros Faterion Gwledig

Gofynnwyd 9 cwestiwn. Cafodd cwestiynau 2 a 6 eu grwpio i’w hateb. Tynnwyd cwestiwn 4 yn ôl.

.........................................

Eitem 3: Cwestiynau i’r Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Thai

Gofynnwyd 9 cwestiwn. Atebwyd cwestiynau 2 a 5 gan y Dirprwy Weinidog dros Dai.

.........................................

14.52
Pwynt o drefn

Cododd Jonathan Morgan bwynt o drefn ynghylch cyfrifoldebau portffolio Gweinidogion.

.........................................

Eitem 4: Datganiad gan y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol: y wybodaeth ddiweddaraf am ffliw moch - i’w gyhoeddi fel datganiad ysgrifenedig

.........................................

14.59
Eitem 5: Dadl y Ceidwadwyr Cymreig

NDM4241 Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn nodi’r heriau penodol y mae ardaloedd gwledig yn eu hwynebu yn ystod y dirwasgiad.

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a’r gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig heb ei ddiwygio:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

13

0

31

44

Gwrthodwyd y cynnig heb ei ddiwygio.

Cyflwynwyd y gwelliannau a ganlyn:

Gwelliant 1 - Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn nodi’r angen brys am well cysylltiadau band eang yng Nghymru wledig.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 1:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd gwelliant 1.

Gwelliant 2 - Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn credu y dylai trefniadau caffael mewn awdurdodau lleol gwledig gefnogi busnesau lleol, lle bynnag y bo hynny’n bosibl.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd gwelliant 2.

3. Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i beidio â gwneud newidiadau i reoliadau dŵr yng Nghymru ar hyn o bryd os bydd hynny’n golygu cynnydd sylweddol yn y gost i fusnesau bach gwledig.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 3:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

12

0

31

44

Gwrthodwyd gwelliant 3.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig wedi’i ddiwygio:

NDM4241 Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

1. Yn nodi’r heriau penodol y mae ardaloedd gwledig yn eu hwynebu yn ystod y dirwasgiad.

2. Yn nodi’r angen brys am well cysylltiadau band eang yng Nghymru wledig.

3. Yn credu y dylai trefniadau caffael mewn awdurdodau lleol gwledig gefnogi busnesau lleol, lle bynnag y bo hynny’n bosibl.

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd y cynnig wedi’i ddiwygio.

.........................................

16.09
Eitem 6: Dadl y Ceidwadwyr Cymreig

NDM4242 Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i amlinellu ei blaenoriaethau yng nghyllideb y GIG dros y blynyddoedd ariannol i ddod, a chofio’r cyfyngiadau arfaethedig ar gyllid y sector cyhoeddus, er mwyn cynnig dyfodol diogel a chynaliadwy i’r GIG yng Nghymru.

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a’r gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig heb ei ddiwygio:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

12

0

32

44

Gwrthodwyd y cynnig heb ei ddiwygio.  

Cyflwynwyd y gwelliant a ganlyn:

Gwelliant 1 - Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i nodi sut y bydd yn diogelu gwasanaethau rheng flaen yn y GIG.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 1:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

12

0

32

44

Gwrthodwyd gwelliant 1.

Gan fod y Cynulliad wedi gwrthod y cynnig heb ei ddiwygio, ac wedi gwrthod y gwelliant i'r cynnig, nid yw'r cynnig wedi ei gymeradwyo.

.........................................

17.24
Eitem 7: Dadl Democratiaid Rhyddfrydol Cymru

NDM4243 Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru

1. Yn nodi:

a) bod nifer y babanod sydd ag angen gofal mewn unedau newyddenedigol yn cynyddu;

b) bod prinder staff nyrsio a meddygol ar gael i ofalu am y babanod hyn ac mae hyn yn peri pryder;

c) nad oes system ar waith i gydlynu'r gofal a chludo babanod o amgylch unedau newyddenedigol yng Nghymru;

2. Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i:

a) ymrwymo i strategaeth recriwtio hirdymor i sicrhau bod digon o nyrsys newyddenedigol, bydwragedd ac ymgynghorwyr newyddenedigol i ddiwallu anghenion poblogaeth Cymru;

b) yn darparu system drafnidiaeth newyddenedigol benodol sy’n gallu cludo babanod a’u teuluoedd pan fo angen.

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a’r gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig heb ei ddiwygio:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

10

2

32

44

Gwrthodwyd y cynnig heb ei ddiwygio.

Cyflwynwyd y gwelliannau a ganlyn:

Gwelliant 1 - Carwyn Jones (Pen-y-bont ar Ogwr)

Dileu’r cyfan ar ôl pwynt 1a) a rhoi yn ei le:

"2. Yn croesawu camau gweithredu Llywodraeth Cynulliad Cymru i:

a) gyhoeddi Safonau Cymru Gyfan ar gyfer Gwasanaethau Newyddenedigol;

b) buddsoddi £4 miliwn ychwanegol dros ddwy flynedd o 2009-10 i gyflawni’r blaenoriaethau ar gyfer Gwasanaethau Newyddenedigol;

c) gweithredu system drafnidiaeth newyddenedigol ar draws Cymru, datblygu rhwydweithiau clinigol i wella’r gofal a roddir i fabanod sydd angen triniaeth arbenigol, datblygu system wybodaeth glinigol a recriwtio staff nyrsio a meddygol ychwanegol i gryfhau’r gwasanaeth.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 1:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

32

7

5

44

Derbyniwyd gwelliant 1.

Gwelliant 2 - Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i gynnal archwiliad o wasanaethau cwnsela a ddarperir i deuluoedd sydd wedi dioddef profedigaeth o ganlyniad i farwenedigaeth neu farwolaeth newyddenedigol.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd gwelliant 2.

Gwelliant 3 - Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn mynegi pryder ynghylch nifer isel y patholegwyr amenedigol sydd yng Nghymru.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 3:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd gwelliant 3.

Gwelliant 4 - Alun Cairns (Gorllewin De Cymru)

Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:

"Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i godi ymwybyddiaeth o farwenedigaeth a marwolaeth newyddenedigol fel mater iechyd cyhoeddus allweddol.”

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 4:

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

44

0

0

44

Derbyniwyd gwelliant 4.



Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig wedi’i ddiwygio:

NDM4243 Peter Black (Gorllewin De Cymru)

Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru

1. Yn nodi:

a) bod nifer y babanod sydd ag angen gofal mewn unedau newyddenedigol yn cynyddu;

2. Yn croesawu camau gweithredu Llywodraeth Cynulliad Cymru i:

a) gyhoeddi Safonau Cymru Gyfan ar gyfer Gwasanaethau Newyddenedigol;

b) buddsoddi £4 miliwn ychwanegol dros ddwy flynedd o 2009-10 i gyflawni’r blaenoriaethau ar gyfer Gwasanaethau Newyddenedigol;

c) gweithredu system drafnidiaeth newyddenedigol ar draws Cymru, datblygu rhwydweithiau clinigol i wella’r gofal a roddir i fabanod sydd angen triniaeth arbenigol, datblygu system wybodaeth glinigol a recriwtio staff nyrsio a meddygol ychwanegol i gryfhau’r gwasanaeth.

3. Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i gynnal archwiliad o wasanaethau cwnsela a ddarperir i deuluoedd sydd wedi dioddef profedigaeth o ganlyniad i farwenedigaeth neu farwolaeth newyddenedigol.

4. Yn mynegi pryder ynghylch nifer isel y patholegwyr amenedigol sydd yng Nghymru.

5. Yn galw ar Lywodraeth Cynulliad Cymru i godi ymwybyddiaeth o farwenedigaeth a marwolaeth newyddenedigol fel mater iechyd cyhoeddus allweddol.

Pleidleisiau a thrafodion

O blaid

Ymatal

Yn erbyn

Cyfanswm

31

7

5

43

Derbyniwyd y cynnig wedi’i ddiwygio.

.........................................

18.09
Cyfnod pleidleisio

.........................................

18.16
Eitem 8: Dadl fer

NDM4243 Peter Black (Gorllewin De Cymru):

Addysg ôl-16

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 7.35

.........................................

Daeth y cyfarfod i ben am 18.42

Cynhelir Cyfarfod Llawn nesaf y Cynulliad am 13.30 ddydd Mawrth 23 Mehefin 2009

Ysgrifenyddiaeth y Siambr