Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad a gyflwynwyd ar 10 Tachwedd 2014 i'w hateb ar 17 Tachwedd 2014

R - Yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
W - Yn dynodi bod y cwestiwn wedi'i gyflwyno yn Gymraeg.

(Dangosir rhif gwreiddiol y Cwestiwn mewn cromfachau)

Rhaid cyflwyno Cwestiynau Ysgrifenedig o leiaf bum diwrnod gwaith cyn y disgwylir iddynt gael eu hateb.  Yn ymarferol, bydd Gweinidogion yn ceisio ateb o fewn saith neu wyth diwrnod ond nid oes rheidrwydd arnynt i wneud hynny.  Cyhoeddir yr atebion unwaith iddynt gael eu derbyn yn yr iaith y'u cyflwynir ynddi, gyda chyfieithiad i'r Saesneg o ymatebion a roddir yn y Gymraeg.

Gofyn i Weinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth

Andrew RT Davies (Canol De Cymru):  A wnaiff y Gweinidog restru pob taith fasnach a gynhaliwyd ers mis Mai 2011 a nodi pa faes awyr yn y DU a ddefnyddiwyd ar gyfer ymadael a chyrraedd? (WAQ68000)

Derbyniwyd ate bar 18 Tachwedd 2014

Y Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth (Edwina Hart): Edrychwch Ar "Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad (68000)"

Andrew RT Davies (Canol De Cymru):  Yn dilyn yr ateb i WAQ57872, pa eiddo a fyddai angen ei brynu eto er mwyn adeiladu'r llwybr du? (WAQ68001)

Andrew RT Davies (Canol De Cymru):  Yn dilyn yr ateb i WAQ57872, a wnaiff y Gweinidog ddarparu'r dyddiadau pan gafodd pob eiddo ei brynu a'i werthu ar ôl hynny? (WAQ68002)

Property  Price Paid Date Purchased Sale Price Date Sold
Lower Lakes Farm, Nash £170,000 Jan 1995 £135,000 Jan 1997
Old Cottage, Magor  £130,000 Mar 1995 WG Managed WG Managed
Barecroft House, Magor £158,500 May 1996 WG Managed WG Managed
Pye Corner House, Nash £120,000 Apr 1996 £178,000 Jan 2002
Ysgubor Newydd, Coedkernew £220,000 Sep 1996 £361,000 Mar 2004
Moorbarn House, Nash £192,500 Dec 1996 £167,000 Jul 1997
Horseshoe Cottage, Magor £132,500 Aug 1997 WG Managed WG Managed
The Stud Farm, Coedkernew £315,000 Jan 2000 £450,000 Mar 2003
Part WG managed
The Maerdy, Coedkernew £680,000 Apr 2003 £605,000 Nov 2011
Longhouse Farm, Coedkernew £720,000 Nov 2006 WG Managed WG Managed
Cae-Glas, Nash  £300,000 Dec 2006 WG Managed WG Managed
Greenfield House, Nash £300,000 Mar 2007 WG Managed WG Managed
Woodland House, Magor £1,107,000 Oct 2006 WG Managed WG Managed
Undy House, Magor £660,000 Aug 2007 WG Managed WG Managed
Rose Cottage, Undy £360,000 May 2010 £244,735 Jul 2011
Totals £5,565,500  £2,140,735

Alun Ffred Jones (Arfon): Sut y mae'r gyfradd o siopau canol y dref gwag wedi newid ledled Cymru ym mhob blwyddyn ers 2010? (WAQ68003)

Y Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth (Edwina Hart): My Department does not hold information on shop vacancy rates.

Gofyn i'r Gweinidog Cyllid a Busnes y Llywodraeth

Alun Ffred Jones (Arfon): Pa ganran o gytundebau caffael y sector cyhoeddus sy'n cael ei dyfarnu i gwmnïau o Gymru a pha ganran o wariant caffael cyhoeddus sy'n cael ei gwario ar gwmnïau Cymreig? (WAQ68004W)

Y Gweinidog Cyllid a Busnes y Llywodraeth (Jane Hutt): Since its launch in July 2013 Welsh companies have won 68% of all contract awards published on Sell2Wales. I will announce the outcome of the 2012/13 analysis of public expenditure incurred with Welsh Companies shortly.

Gofyn i'r Gweinidog Addysg a Sgiliau

Eluned Parrott (Canol De Cymru): A yw Cyngor Rhondda Cynon Taf wedi gwneud unrhyw gais i gael arian ar gyfer ad-drefnu ysgolion yn ardaloedd Rhondda a Thonyrefail i greu canolfannau chweched dosbarth arbenigol a chreu ysgolion i blant a phobl ifanc rhwng 3 ac 16 oed a rhwng 3 a 19 oed? (WAQ67997)

Y Gweinidog Addysg a Sgiliau (Huw Lewis): Rhondda Cynon Taf Council have submitted a Strategic Outline Case, which is the first stage in the business case process, for the reorganisation of schools within the Rhondda and Tonyrefail area. The Strategic Outline Case refers to the rationalisation of sixth form provision and the reorganisation of its schools. Welsh Government agreed the Strategic Outline Case in July 2014.  This allows the Council to move forward to the next stage in the process, which is the Outline Business Case.

Eluned Parrott (Canol De Cymru): A gytunwyd ar y cyllid o gronfa Ysgolion yr 21ain Ganrif neu unrhyw ffynhonnell arall o gyllid Llywodraeth Cymru ar gyfer ad-drefnu ysgolion yn ardal Rhondda a Thonyrefail? (WAQ67998)

Eluned Parrott (Canol De Cymru): Pa gyllid y cytunwyd arno o raglen Ysgolion yr 21ain ganrif ar gyfer prosiectau o fewn Rhondda Cynon Taf dros y 12 mis diwethaf? (WAQ67999)

Y Gweinidog Addysg a Sgiliau (Huw Lewis): I can confirm that funding was agreed from the 21st Century Schools Programme in August 2014 for the Y Pant Comprehensive project. This scheme will refurbish and rebuild the existing school. The total project cost is £24m, £12 million of which is provided by the Welsh Government.