Cwestiynau Ysgrifenedig y Cynulliad a gyflwynwyd ar 12 Chwefror 2014 i’w hateb ar 19 Chwefror 2014
R - Yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant.
W - Yn dynodi bod y cwestiwn wedi’i gyflwyno yn Gymraeg.
(Dangosir rhif gwreiddiol y Cwestiwn mewn cromfachau)
Gofyn i’r Gweinidog Diwylliant a Chwaraeon
Antoinette Sandbach (Gogledd Cymru): A wnaiff y Gweinidog ddatganiad ynghylch pryd y bydd diweddariad 2013 am ganlyniadau monitro Cynllun Gweithredu ar Gerdded a Beicio 2009-13 ar gael? (WAQ66436)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 21 Chwefror 2014
Weinidog Diwylliant a Chwaraeon (John Griffiths): The monitoring results for the Walking and Cycling Action Plan 2009-13 will be published once the relevant source data becomes available in spring 2014.
Gofyn i’r Gweinidog Addysg a Sgiliau
Aled Roberts (Gogledd Cymru): Pa amserlenni y mae'r Gweinidog wedi eu defnyddio o ran gweithredu'r argymhellion yn Adroddiad Caeredin? (WAQ66433)
Aled Roberts (Gogledd Cymru): Pryd y bydd y Gweinidog yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Cynulliad am weithredu'r argymhellion yn Adroddiad Caeredin? (WAQ66434)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 19 Chwefror 2014 (WAQ66433/4)
Weinidog Addysg a Sgiliau (Huw Lewis): The report contains 22 recommendations for Welsh Government, of which we have accepted 9, accepted 9 in part or in principle and rejected 4. Timescales for implementation vary between recommendations, as shown in my response to the Edinburgh report, and with some recommendations there is some scoping work to be done before a completion date can be established. I will be providing an update on the implementation of the recommendations from the Edinburgh Report in October this year.
Gofyn i'r Gweinidog Cyllid
Paul Davies (Preseli Sir Benfro): Yng ngoleuni ail gyllideb atodol 2013-14, a wnaiff y Gweinidog roi manylion swm yr arian a fydd yng nghronfeydd wrth gefn Llywodraeth Cymru ar ddiwedd blwyddyn ariannol 2013-14? (WAQ66437)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 17 Mawrth 2014
Jane Hutt: The Second Supplementary Budget 2013-14 set reserves as follows:
Reserve | £m |
Fiscal Resource (near cash) | 50.8 |
Non-Fiscal Resource (non cash) | 51.1 |
Capital | 7.7 |
The levels of reserves are within the limits set by HM Treasury for carry forward into 2014-15, but will be used if necessary for significant unplanned events that may occur between now and the current financial year-end.
Gofyn i’r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Paul Davies (Preseli Sir Benfro): A wnaiff y Gweinidog nodi sut y mae'r arbedion yn cael eu gwneud yn y llinell gyllideb “Cyflenwi Gwasanaethau’r GIG wedi'u Targedu” o ran y trosglwyddiad net allan o'r llinell gyllideb hon? (WAQ66438)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 19 Chwefror 2014
Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol (Mark Drakeford): The net transfer of £171,057k out of the “Delivery of Targeted NHS Services” action level relates, in the main, to two technical adjustments; the first being a transfer of £169,740k to the “Delivery of Core NHS Services” action level following the transfer of the LHB Depreciation budget. The second relates to a transfer of £1,166k out of the DHSS MEG to the Central Services and Administration MEG (Academi Wales Action level) following the transfer of some functions previously undertaken by the National Leadership and Innovation Agency for Healthcare (NLIAH).
Paul Davies (Preseli Sir Benfro): Oherwydd bod £3,670k o drosglwyddiad net allan o “Cynorthwyo Addysg a Hyfforddiant Gweithredu Gweithlu'r GIG”, a wnaiff y Gweinidog nodi beth yw'r £85k ychwanegol yn y llinell gyllideb hon i wneud iawn am y trosglwyddiad £3,755k allan o “Cyflenwi Gwasanaethau'r GIG wedi'u Targedu” yn yr ail gyllideb atodol? (WAQ66439)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 19 Chwefror 2014
Mark Drakeford: The transfer of £85k relates to a technical adjustment from the “Promote Health Improvement & Health Working” action level of the DHSS MEG for the provision of the Occupational Health Bursary Programme.
Paul Davies (Preseli Sir Benfro): A wnaiff y Gweinidog nodi sut y bydd y £50m ychwanegol yn y Portffolio Iechyd, a fydd yn cael ei gadw gan Lywodraeth Cymru, yn cael ei ddyrannu ac a oes amserlenni wedi eu cynllunio ar gyfer y dyraniadau hyn? (WAQ66440)
Derbyniwyd ateb i’w gyhoeddi ar 19 Chwefror 2014
Mark Drakeford: There are no planned allocations to be made. The £50m will be held within the Health and Social Services MEG, for determination at the year-end.