Sefydlwyd y Pwyllgor ar 16 Mehefin 2026 i archwilio deddfwriaeth a dwyn Llywodraeth Cymru i gyfrif drwy graffu ar ar faterion o ran ei gwariant, ei gweinyddiaeth a’i pholisi, gan gwmpasu’r meysydd a ganlyn (ond heb fod yn gyfyngedig iddynt): materion cyfansoddiadol, cyfiawnder, materion allanol (gan gynnwys cysylltiadau o fewn y DU a chysylltiadau rhyngwladol), masnach, materion sy’n ymwneud ag etholiadau’r Senedd, a gweithredu Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol 2015, ac i gyflawni'r swyddogaethau a bennir ar gyfer pwyllgor yn adrannau 7 a 19 o Ddeddf Senedd Cymru (Aelodau ac Etholiadau) 2024 (os bydd y Senedd yn cytuno ar y cynigion perthnasol y mae’n ofynnol eu cyflwyno o dan Ddeddf Senedd Cymru (Aelodau ac Etholiadau) 2024).